| Sen git Biraz dinlen. | Open Subtitles | من الأفضل ان تذهبى وتحصلى على بعض الراحه |
| Tamam, sen git Biraz dinlen biz hallederiz. | Open Subtitles | حسنا ، لماذا لا تحصلين على بعض الراحه و سنتعامل مع الموضوع حسنا |
| Eve git ve Biraz dinlen. | Open Subtitles | انت أذهب إلى المنزل وأحصل على بعض الراحه |
| Biraz dinlen buna ihtiyacın olacak | Open Subtitles | إحصل على بعض الراحه أيها الأمير الصغير ، فسوف تحتاجها |
| Jenny'yi arayacağım. Jack, eve git ve Biraz dinlen. | Open Subtitles | سوف نتصل بـ " جينى " اذهب لتحصل على بعض الراحه |
| Haydi, eve git, Biraz dinlen. | Open Subtitles | هيا لنذهب للمنزل احصلى على بعض الراحه |
| Tamam Gergin, Biraz dinlen. | Open Subtitles | حسناً تمددي , أحصلي على بعض الراحه |
| Biraz dinlen. Söz mü? | Open Subtitles | أحصل على بعض الراحه وعد ؟ |
| Şimdi, Biraz dinlen. | Open Subtitles | الآن، احصلي على بعض الراحه |
| Şimdi, Biraz dinlen. | Open Subtitles | اذهب لتحصل على بعض الراحه |
| Biraz dinlen. | Open Subtitles | احصل على بعض الراحه |
| Biraz dinlen. | Open Subtitles | احصل على بعض الراحه |
| Tamam,Biraz dinlen. | Open Subtitles | حسناً,فالتحصل على بعض الراحه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 