"على بعض الطعام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yiyecek bir şeyler
• bir şeyler yiyelim

yiyecek bir şeyler alacaktım.
كنت على وشك الخروج للحصول على بعض الطعام

Öncelikle ben senin ciğerlerini piyaz ve kırmızı şarap eşliğinde yemeden önce, gidip yiyecek bir şeyler bulalım.
واللحاق بجون أولا، دعنا نحصل على بعض الطعام قبل أن آكل كبدك

yiyecek bir şeyler bulmaya gidiyoruz dediğini sanıyordum. Gidiyoruz.
اعتقدتُ أنكِ قلتِ بأننا سنحصل على بعض الطعام

Haydi bir şeyler yiyelim. Haydi. - Çok zayıflamışsınız.
لنحصل على بعض الطعام , انتن نحيفات انتن الاثنتين

Önce gidip bir şeyler yiyelim mi?
صحيح؟ أتريد الحصول على بعض الطعام أولاً؟

- yiyecek bir şeyler almam gerek.
يجب أن أحصل على بعض الطعام كلاير, انتظري

Aslında ben biraz yiyecek bir şeyler bulmayı bekliyorum.
في الواقع أنا أتطلع للحصول على بعض الطعام

yiyecek bir şeyler bulmak üzereyiz.
بالطبع, نحنُ سوف نحصل على بعض الطعام

- Bak ne diyeceğim, jimnastiği boş ver ve git kendine yiyecek bir şeyler al.
-سأخبرك بشي -دعك من التمارين الرياضية -واذهب للحصول على بعض الطعام

Jason ile yiyecek bir şeyler almaya gitti.
ذهب هو وجيسون ليحصلوا على بعض الطعام

Marketten yiyecek bir şeyler alıyordu.
كان في متجر بقالة يحصل على بعض الطعام.

Selam, yiyecek bir şeyler alabilir miyim?
مرحبا, هل يمكنني الحصول على بعض الطعام

Gidip yiyecek bir şeyler al.
احصلى على بعض الطعام

Git yiyecek bir şeyler al.
احصلى على بعض الطعام

Gidip yiyecek bir şeyler bulalım.
دعنا نحصل على بعض الطعام

Lütfen yiyecek bir şeyler al.
لوسمحت , احصلي على بعض الطعام

Endişelenme, yiyecek bir şeyler bulacağım.
لا تقلقي... سأعثر على بعض الطعام

Yürü. Gidip bir şeyler yiyelim.
هيا بنا لنحصل على بعض الطعام

bir şeyler yiyelim.
لنحصل على بعض الطعام.

Evet, hadi gidip bir şeyler yiyelim.
أجل، لنحصل على بعض الطعام