| Onu geçmiş suçları için yargılamıyoruz. BU davada, yeterli tahrik olduğu konusunda savunmaya katılıyorum. | Open Subtitles | إننا لا نحاكمه على جرائمه السابقة، وفي هذه الحالة أتفق مع الدفاع، هناك استفزاز كاف |
| Bilmiyorum, ama eski suçları için hapse girmeyi öneriyor. | Open Subtitles | لا أعرف، لكنّه يعرض أن يقضي سجناً لبعض الوقت على جرائمه السابقة. |
| Bu kitap suçları için duyduğu büyük pişmanlıktan dolayı yazıldı, ...bu yüzden lütfen suçlayıcı sorulardan kaçınalım. | Open Subtitles | هذا الكتاب كُتب بمشاعر التوبة الصادقة على جرائمه لذا أرجو الإمتناع عن اي أسئلة هجومية |
| - Çünkü katilin bir başkasının tutuklanmasına ve suçlarından dolayı takdir edilmesine seyirci kalacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لأنني أؤمن بأن القاتل لن يكون قادراً على المقاومة ومشاهدة شخصاً أخر يعتقل ويمنح الفضل على جرائمه |
| Bundan dolayı ünlü haydut ve Kızılderili katili Butch Cavendish'i suçlarından dolayı asılması için Colby'ye getiriyorum. | Open Subtitles | ولهذا السبب أحضر، المجرم المشهور وقاتل الهنود الحمر، (بوتش كافنديش) إلى (كولبي) كي يشنق على جرائمه. |
| Başkente vardıklarında, Nute Gunray işlediği tüm savaş suçlarının hükmüyle yüzleşecek. | Open Subtitles | وهناك سيحاكم على جرائمه الكثيرة اثناء الحرب |
| Böylece müvekkilleriniz cinayetle olmasa da diğer işlediği suçlar yüzünden hesap verecekti. | Open Subtitles | فإنّ كلّ واحد عليه التحاسب على جرائمه الأخرى. |
| O halde suçları için yargılanamaz. | Open Subtitles | ثم لن يحاسب على جرائمه. ًلا يمكن أن يكون هذا قانونيا. |
| ...sayısız suçları için derhal yargılanmasını gerektiriyor. | Open Subtitles | تتطلب محاكمة مستعجلةً له على جرائمه |
| Roldán tüm suçları için mahkemeye çıktı ve 30 yıl hapse çarptırıldı. | Open Subtitles | تمت محاكمة "رولدان" على جرائمه وحكم عليه بالسجن ثلاثين عاماً |
| Üvey babam kötü bir adamdı ve suçları için cezalandırılmayı hak etti. | Open Subtitles | ويستحق العقاب على جرائمه |
| Ba'al'ın suçları için hesap vermesine bizim kadar kararlılar. | Open Subtitles | إنهم مصرون على جعل (بعل) ينال عقابه على جرائمه مثلنا |
| O da bizden biri ve bizler gibi o da suçlarının affedilmesini hak ediyor. | Open Subtitles | إنه واحد منا ويستحق العفو على جرائمه .مثل بقيتنا تماماً .. |
| Kardeşimin suçlarının cezasını çekmesiyle bizzat ben ilgileneceğim. | Open Subtitles | سأحرص شخصيا على أن يُعاقب أخي على جرائمه. |
| Onun işlediği suçlar yüzünden sen cezalandırılmazsın. | Open Subtitles | لذلك لن تتم معاقبتك على جرائمه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 