| Başlamadan önce, Desteğiniz için hepinize teşekkürler. | Open Subtitles | قبل أن أبدأ، أرغب بشكركم جميعاً على دعمكم لي |
| Desteğiniz için teşekkürler. | TED | شكرًا لكم أعزائي على دعمكم لي. |
| Cömert Desteğiniz için çok teşekkür ederiz. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكم على دعمكم السخي |
| - Teşekkür ederim. - Desteğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | ـ شكراً لك ـ شكراً لكم على دعمكم |
| Destekleriniz ve bu akşam burada olduğunuz için çok teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركم على دعمكم وشكراً جزيلاً لقدومكم الليلة |
| Bununla ilgili tüm Desteğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركم على دعمكم هذا. |
| Bu muhteşem Desteğiniz için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | أشكركم كثيراً على دعمكم لي |
| Desteğiniz için sağolun, ...hepinizi çok seviyorum. | Open Subtitles | شكراً على دعمكم. أحبّ كلّ احدٍ منكم... |
| WINSPEAR MERKEZİ EDMONTON, KANADA-BİLETLER TÜKENDİ Sevginiz için teşekkürler. Desteğiniz için sağ olun. | Open Subtitles | شكرا على حُبكم شكرا على دعمكم |
| Desteğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا على دعمكم |
| Desteğiniz için herkese teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لكم على دعمكم |
| Bununla ilgili tüm Desteğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركم على دعمكم هذا. |
| Yapabilir. Desteğiniz için minnettarım. | Open Subtitles | أشكركم على دعمكم |
| Desteğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | ،شكراً لكم على دعمكم |
| Desteğiniz için teşekkürler! | Open Subtitles | شكراً على دعمكم |
| "Desteğiniz için teşekkürler." | Open Subtitles | " و شكرا على دعمكم " |
| Desteğiniz için teşekkürler! | Open Subtitles | شكرا على دعمكم |
| Uh, hepinize, iyileşme sürecimde Destekleriniz için minnettarım. | Open Subtitles | وأنا ممتن لكم جميعاً على دعمكم |
| Hepinize Destekleriniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | لذا شكرًا لكم جميعًا على دعمكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 