"على رقبتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Boynundaki
• boynunda
• ensesinde

Boynundaki o izleri ilk ne zaman fark ettiniz?
العلامات على رقبتها متى بدأت فى الظهور ؟

Boynundaki ize uyuyor.
جلد التمساح. مباريات علامات الربطة على رقبتها.

Boynundaki çürüklerden aldığımız parmak izleri sana ait.
بصمات أصابعك تتابقت مع البصمات الموجودة على رقبتها

Ölüm nedeni olarak intihar yazılı. boynunda vampir ısırığından ses seda yok.
يقال أنّها انتحرت، ولم يرِد ذِكر آثار عضّ مصّاص الدماء على رقبتها.

Ona boynunda veya göğüslerinin altında hiç iz kalıp, kalmadığını sor.
إسألها إن كان لديها أي علامات ربما على رقبتها أو علامة عضة على صدرها

Karanlık şeyin izleri büyükannemin ensesinde var.
الحدة عندها علامات من الأشياء المظلمة على رقبتها ترجمة كينو878 العرب اليوم

Lorena Vasquez'in tırnağındaki deri Boynundaki salya, vücudundaki tek tük saçlar.
الجلد تحت أظافر القتيلة، وبقايا من اللعاب على رقبتها الشعر الموجود على جسدها

Boynundaki izlere bakılırsa elleriyle yapmış gibi gözükmüyor.
من العلامات على رقبتها لا يبدو أنة أستخدم يداة

Boynundaki hemorajiye ve ip izine bakarsak ölüm nedeni büyük olasılıkla oksijensiz kalması.
سبب الوفاة شبه مؤكد هو الإختناق، بالإستناد على هذا النزيف المعين، و علامات الرباط على رقبتها.

Boynundaki iz hakkında bir rapor var mı?
هل هناك أي شيء ذكر في الملف عن علامة على رقبتها ؟

Boynundaki izler, boğuşma olduğunu gösteriyor.
هناك آثار حبل على رقبتها تُشير إلى الخنق.

Boynundaki belirsiz el izi de bu teoriyi destekliyor.
النظرية مدعومة من قبل انطباعات اليد الغامضة على رقبتها.

Ya da Shula'yı gördüğümde, Boynundaki kanser habercisi olabilecek beni görmem.
او اشاهد شولا و لا ارى على ما يبدو الخلد ما قبل السرطان على رقبتها

Boynundaki ip sürtünmeden dolayı yanık izleri yapmış, morluk değil.
الحبل ترك حروق أحتكاك على رقبتها وليست الكدمات

Catherine Boynundaki kablonun altında tamamıyla değişik yatay izler var.
" كاثرين " لديها زوج آخر من الآثار العرضية على رقبتها أسفل الحبل

Ona boynunda herhangi bir iz, ya da... göğüslerinde ısırık izi olup olmadığını sor.
إسألها إن كان لديها أي علامات ربما على رقبتها أو علامة عضة على صدرها

Katilin uyguladığı baskı boynunda parmak izi bırakmış.
الضغط من قبضة القاتل ترك بصمة على رقبتها.

Ama boynunda hiçbir baskı olmadığını kanıtlandı.
لكن نتيحة تحليل الجثة اثبتت بأنه لايوجد أي أثر للضغط على رقبتها

Ayrıca kurbanın boynunda biraz mavi renk saç buldum. Saldırgana ait olmalı.
لقد وجدتُ أيضاً بعض الشعر الأزرق من على رقبتها قد تُرك من قِبل المُعتدي عليها.

Karanlık şeyin izleri büyükannemin ensesinde var.
الحدة عندها علامات من الأشياء المظلمة على رقبتها

Omzunda yeni yapılmış bir ejderha dövmesi ensesinde bir Om sembolü var, kolunun ön kısmında sarmaşıklar ve çeşit çeşit çiçekler var.
لديها وشم حديث لأسد مجنح على كتفها وكلمه هندية على رقبتها ونبات على ساعدها من الزهور