| Kasabaya inince nehrin yanında bir sürü iş yapar. | Open Subtitles | حينما يكون في المدينة , يقوم بالكثير من الأعمال على ضفة النهر |
| - Hemen nehrin yanında. | Open Subtitles | -إنه على ضفة النهر |
| Daha yeni nehir kenarında bir ev aldım. Senden ne haber? | Open Subtitles | و مؤخراً إشتريت منزلاً على ضفة النهر ، و أنت ؟ |
| her şey nehir kenarında Dinah ile otururken başladı. | Open Subtitles | لقد بدأ كل شيء بينما كنت جالسة على ضفة النهر مع دينا |
| belki bir nehir kenarında bulurum diye. | Open Subtitles | تمنيت أن أراقبك وأنت تمشين على ضفة النهر |
| nehir kenarında buLundu. | Open Subtitles | وجد مقتولاً بالرصاص على ضفة النهر |
| nehir kenarında oturuyordum ve yanımda da, uh bildiğiniz şey vardı. | Open Subtitles | نعم، كنت أجلس على ضفة النهر مع... مع - كما تعلم - |
| Belki nehir kenarında yürürüm. | Open Subtitles | -لا أدري ، ربما أتمشى على ضفة النهر |
| Seni nehir kenarında yaralı bir halde bulduk. | Open Subtitles | وجدناك تنزف على ضفة النهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 