عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على فراشها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yatağında
| 90 yaşına falan gelince sıcak yatağında ölecek. | Open Subtitles | ستموت عندما تبلغ ال90 مثلا، وهي عجوز ودافئة على فراشها. |
| - En azından yatağında uyumuyorsun. | Open Subtitles | على الأقل أنت لا تنام على فراشها |
| Lux bütün gün yatağında ağladı. | Open Subtitles | لكس)، ظلّت تبكي طوال) اليوم على فراشها |