| toplamaya başladım. Sonra babam beni cumartesileri bir hurda metal geri dönüşümcüsüne götürürdü ve ben de Paramı alırdım. Bunun muhteşem olduğunu düşünüyordum. | TED | لكي يقود بي والدي يوم السبت الى مصنع تدوير النحاس . .. لكي ابيعها واحصل على مالي والذي كنت اعتبره امرا رائعاً .. |
| Neyse ki, iflas etmeden önce... - ...sigorta şirketimden Paramı alabildim. | Open Subtitles | من حسن حظي أنني حصلتُ على مالي قبل إفلاس شركة التأمين |
| Eğer Paramı alamazsam Biterim. | Open Subtitles | وإن لم أحصل على مالي فأنا منتهي، أتفهم ذلك؟ |
| Rızam olmadan kimse parama kement atamaz. | Open Subtitles | دعني أخبرك لا أحد يرمي شباكه على مالي دون موافقتي وهذا يتضمن زوجتي |
| Sahip olduğum her şeye, parama el konulabilir. | Open Subtitles | وسيتم التحفظ على مالي وكل ما أملك. |
| Biz DOT'u geçtik, ama EPA'da kaldık. Ben hala Paramı alamıyorum.. | Open Subtitles | تأخرت في السداد، والإجراءات لم تتم ولا زلت لا أستطيع الحصول على مالي |
| Eğer Paramı alamazsam, biterim. | Open Subtitles | وإن لم أحصل على مالي فأنا منتهي،أتفهم ذلك؟ |
| Motorlu Taşıtlar'dan kurtulduk ama E.P.A.'ya takıldık. Hep aynı şey oluyor. Paramı alamıyorum. | Open Subtitles | تأخرت في السداد،والإجراءات لم تتم ولا زلت لا أستطيع الحصول على مالي |
| Ama Paramı çalmak için arkadaşlarımı öldürmeye çalışınca biraz fazla ileri gittin. | Open Subtitles | ولكن عندما تحاول قتل صديقي للحصول على مالي... لقد ارتكبت غلطة كبيرة... |
| Garaja çekildikten sonra, çıkıp Paramı alıcam, liseye gidicem, ve Randy'nin golünü izliycem. | Open Subtitles | عندما أجر الى الحجز سأقفز خارجاً للحصول على مالي توجهت الى الثانوية وشاهدت راندي يحرز هبوطاً |
| Pekala, araba çekildikten sonra, atla, Paramı al, benimle maçta buluş. | Open Subtitles | حسنا عندما تكون السيارة في الحجز, اقفز خارجاً, واحصل على مالي, قابلني في مباراة كرة القدم |
| Paramı alıp evime gitmek istiyorum. | Open Subtitles | كل ما أريده هو الحصول على مالي والعودة للمنزل |
| Ben Paramı alana kadar kimse bir yere gitmiyor. Sizi aracınınıza kadar takip edeceğim. | Open Subtitles | لن يرحل أحد قبل ان أحصل على مالي سألاحقكم إلى سياراتكم |
| Pasaportum hazır. Paramı hazırladım. | Open Subtitles | جهّزت جواز سفري حصلت على مالي خارج للـ تعرف الــ |
| APD'nin tarafındayım ve halen muhbirlik Paramı almadım. | Open Subtitles | ذهبت مباشرة للشرطة و لم أحصل على مالي بعد |
| Paramı getirebileceğin bir yol buldun mu? | Open Subtitles | هل عثرت على وسيلة للحصول على مالي لحد الآن؟ |
| Sana inanıyorum ama Paramı alamazsın. | Open Subtitles | بإمكانك الحصول على ثقتي. لكنك لن تحصل على مالي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 