عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على مكتبِ أبيكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
babanın masasında
| Altıncı sınıftayken babanın masasında görmüştüm. | Open Subtitles | رأيته على مكتبِ أبيكَ حينما كُنّا في الصّفّ السّادس. |
| Altıncı sınıftayken babanın masasında görmüştüm. | Open Subtitles | رأيته على مكتبِ أبيكَ حينما كُنّا في الصّفّ السّادس. |
| Altıncı sınıftayken babanın masasında görmüştüm. | Open Subtitles | رأيته على مكتبِ أبيكَ حينما كُنّا في الصّفّ السّادس. |