| Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz, eğer o dosyalara bakarlarsa kesinlikle bulacakları tek şey senin parayı zimmetine geçirdiğin olur. | Open Subtitles | هذا لا يثبتُ شيئاً , والأمر الوحيد وبالطبع سيعثرون لو ألقوا نظرة على هذه الملفات بأنكَ من إختلست المال. |
| o dosyalara erişebilmenin başka bir yolu daha var aslında. | Open Subtitles | هناك طريقة أخرى للحصول على هذه الملفات |
| Gary, o dosyalara göz atayım diyordum. | Open Subtitles | (قراي) انا كُنت آمل بإن يكون بإمكاني إلقاء نظرة على هذه الملفات |
| Şu an bu dosyaları elde etmeye çalışıyor, efendim. | Open Subtitles | وهو يحاول الحصول على هذه الملفات الان يا سيدي |
| Normalde bu dosyaları herkese açmayız. | Open Subtitles | في العادة لاندع أيّ احد يطّلع على هذه الملفات |
| Peki, Parker, o dosyalara ulaş. | Open Subtitles | حسناً, (باركر), إحصلي على هذه الملفات. |
| Sloane bizi, Navor'un bu dosyaları almasını engellememiz için Rusya'ya gönderiyor. | Open Subtitles | سيرسلنا (سلون) ل(موسكو) لنمنع (نافور) من الحصول على هذه الملفات |
| Evet, bu dosyaları ilk sen aldın değil mi Sherlock? | Open Subtitles | -أجل، لقد حصلتما على هذه الملفات أولًا . أليس كذلك يا (شيرلوك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 