"عليك أن تراه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Görmeniz gereken
• Onu görmelisin
• görmeliydin
• Görmen gereken

Komiser... burada hemen Görmeniz gereken bir klip var.
أيهاالمفوض... هنالك مقطع هنا عليك أن تراه الأن

Görmeniz gereken bir şey var burada.
هنا شيء مهم عليك أن تراه

Ama..Görmeniz gereken bir şey var.
لكن.. هناك شىء عليك أن تراه.

Onu görmelisin.
عليك أن تراه.

En büyük tel gösterisi. O ve kardeşi. Onları görmeliydin.
أعظم ماشي على الحبل هو وأخيك عليك أن تراه

Korkarım zamanın azalıyor. Görmen gereken birşey var.
أخشى بأن الوقت ينفذ منا هناك شيء عليك أن تراه

Görmeniz gereken bir şey var.
لديّ شيء عليك أن تراه

Hayır. Ama Görmeniz gereken bir şey var.
لكن يوجد شيئ عليك أن تراه."

Üç hamlede şah mat? Geldiğini görmeliydin.
كش ملك في ثلاثة حالات كان يجب عليك أن تراه

Aramalarıma geri dönmüyor ve ben... Onu görmeliydin.
وهي لا تجيب على اتصالاتي وكان عليك أن تراه

Şef... Herkes duygusal davranıyor ama Görmen gereken bir şey var.
أيها الرئيس، أقهم انفعال الجميع هنا، ولكن هناك شيئا عليك أن تراه.

Kargo bölümünde hemen Görmen gereken bir şey var.
ثمّة شئ عليك أن تراه ، في منطقة الشحن