عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليك أن تسمع هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bunu duymalısın
| Bunu telafi edemeyeceğimi biliyorum ama bunu duymalısın. | Open Subtitles | أنا أعرف أنني لا يمكن أن يعوض عن ذلك... لكن عليك أن تسمع هذا. |
| Jack, bunu duymalısın. | Open Subtitles | (جاك).. عليك أن تسمع هذا |