"عليك أن تضع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koyman lazım
• vermelisin

Mahalle devriyesini organize etmen parka köpek dışkısı torbalarını koyman lazım.
أن يذهب إلى هذا العنوان عليك أن تنظم الحي و عليك أن تضع حقائب الكلاب في الحديقة

Sana güvenmem için masaya bir şey koyman lazım.
... أعتقد أنني أقول عليك أن تضع شيئاّّ على الطاولة أولاّّ

Andy, biraz daha yemek koyman lazım.
(اندي) اعتقد أنه عليك أن تضع بعض الطعام في الخارج

Biri senin için önemliyse, kendini ona vermelisin.
لكن اذا كان الشخص مهما عليك أن تضع نفسك مكانه

Hâlâ hayatta olduğumuz için şanslıyız. - Buna hemen bir son vermelisin.
إننا محظوظون لأننا مازلنا أحياء، عليك أن تضع حدًّا لهذا الآن.

Kızlara bahşiş vermelisin yoksa seni görmezden gelirler.
عليك أن تضع بقشيش للمراة او ستتجاهلك

Yarıştan önce teklif vermelisin.
قبل السباق عليك أن تضع أموالك.