عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليك أن تعدني بأنّك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söz vermelisin
| Ama daima sadık olacağına söz vermelisin. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تعدني بأنّك ستكون مخلصاً " مؤمناً" دائماً |
| Yapacağına söz vermelisin. Söz ver. | Open Subtitles | عليك أن تعدني بأنّك ستفعل ذلك , عدني |