| Size odaklanmayı öğretir; hızlı veya az konuşmalısın çünkü daima sözün kesilir. | TED | و التركيز، عليك التكلم بسرعة أو الاختصار، لأنه سوف تتم مقاطعتك دائما. |
| Onunla konuşmalısın. Raymond'ın cinayeti hakkında bir şeyler biliyor. | Open Subtitles | عليك التكلم معه، إنه يعرف شيئاً عن مقتل ريموند |
| Sanki burada değilmişim gibi benim hakkımda konuşman gerekmiyor. | Open Subtitles | ليس عليك التكلم عني كما لو أنََنِي لست هنا |
| Sanki burada değilmişim gibi benim hakkımda konuşman gerekmiyor. | Open Subtitles | ليس عليك التكلم عني كما لو أنََنِي لست هنا |
| Saygısızlık etmek istemem ama konuşman gereken ben olmayabilirim. | Open Subtitles | اسمع، بلا إهانة، ولكن ربما لست الشخص الذي عليك التكلم معه |
| Bu konuda konuşmak zorunda değilsin, ama ne zaman istersen, bunu gerçekleştirebilirsin. | Open Subtitles | ليس عليك التكلم في هذا لكن إن أردت، إعلم أننا ..سنتواجد لذلك |
| Bu konuları, Lord Chamberlain ile konuşman gerekecek. | Open Subtitles | عليك التكلم مع رئيس التشريفات عن كل هذا |
| Onunla konuşmalısın. Söyle kessin artık. | Open Subtitles | يجب عليك التكلم معه أخبره أن يتوقف عن هذا |
| Kongre üyesi Clements burada, onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | هناك عضوة الكونجرس كليمينتس, يجب عليك التكلم معها |
| Kongre üyesi Clements burada, onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | هناك عضوة الكونجرس كليمينتس, يجب عليك التكلم معها |
| - İyi biri. Onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | -إنه رجل جيد، عليك التكلم معه والتعارف عليه |
| Biliyorum Luke, iyi bir zamanda aramadım ama Clary ile konuşmalısın. | Open Subtitles | "لوك"، أعلم أن الوقت غير ملائم على الأرجح، لكن عليك التكلم مع "كلاري". جميعنا مصابون بالتوتر. |
| Eğer merhamet istiyorsan Kadim Mai ile konuşmalısın. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الرحمة " عليك التكلم مع (ماي) " القديمة |
| -Sanırım konuşman gereken kişi ben değilim. | Open Subtitles | -ربما عليك التكلم مع أحد سواي |
| Dawn. Bunu şimdi konuşmak zorunda değiliz. Uyuyabiliriz. | Open Subtitles | ليس عليك التكلم عن ذلك الآن يمكنك فقط الذهاب إلي النوم |
| Bizimle konuşmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك التكلم معنا |
| Bu konuları, Lord Chamberlain ile konuşman gerekecek. | Open Subtitles | عليك التكلم مع رئيس التشريفات عن كل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 