| Gerçeği bilmediği sürece onun hakkında endişelenmemize gerek yok. | Open Subtitles | لطالما أنه لا يعرف الحقيقة فلا علينا أن نقلق بأمره |
| Hiçbir şey için endişelenmemize gerek yok. | Open Subtitles | لن يكون علينا أن نقلق بشأن أي شيء |
| Üç Kuyruklu'nun gücünü kullanmak isteyen Akatsuki'den endişelenmemize gerek yok. | Open Subtitles | ليس علينا أن نقلق... من استخدام الأكاتسكي لطاقة السامبي... |
| Sanırım görgü tanığı konusunda endişelenmemiz gerekmiyor. | Open Subtitles | يبدو أنهُ ليس علينا أن نقلق بخصوص الشهود |
| Senin için endişelenmemiz gerekmiyor, değil mi? | Open Subtitles | ليس علينا أن نقلق بشأنك، اليس كذلك؟ |
| Savage ve beyni yıkanmış arkadaşı için daha çok endişelenmemiz gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس علينا أن نقلق أكثر بشأن (سافدج) وتابعه المغسولة دماغه؟ |
| Hiç değilse artık Karen için endişelenmemize gerek yok. | Open Subtitles | على الأقل ليس علينا أن نقلق بشأن "كارين" بعد الآن |
| Bu konuda endişelenmemize gerek yok. | Open Subtitles | - ليس علينا أن نقلق بهذا الشأن، حسناً؟ |
| - endişelenmemiz gerekmiyor. | Open Subtitles | -ليس علينا أن نقلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 