عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علي الاستماع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dinlemek zorundayım
| Hayatının geri kalanında servet kaybedişini ısrarla anlatmasını dinlemek zorundayım. | Open Subtitles | وأنا علي الاستماع له وهو يتذمر عن فقدانه لثروته لما تبقى من حياته |
| Daha kaç yıl böyle şeyleri dinlemek zorundayım? | Open Subtitles | لكم من الأعوام علي الاستماع إلى هذا؟ |
| Bunu da dinlemek zorundayım. Benimle dalga mı geçiyorsun? | Open Subtitles | علي الاستماع لهذا هل تمزح ؟ |