| Soldan ikinci, Soldan birinci. İşaretimi bekleyin. | Open Subtitles | الثاني علي اليسار الاول علي اليسار |
| Soldan ikinci. Soldan birinci. | Open Subtitles | الثاني علي اليسار الاول علي اليسار |
| Soldan üçüncü ev. | Open Subtitles | المنزل الثالث علي اليسار |
| Bak. Yakavetta'nın adamları Solda, öldürdüğü insanların aileleri sağda. | Open Subtitles | انظر كل رجال ياكيفيتا علي اليسار كل عائلات من قتلهم علي اليمين |
| Solda, Küçük Siyah Şeytanlar ve 7nci tabur bizim de desteğimizle Mosselmarkt-Meetcheele yolu boyunca saldırıya geçecekler. | Open Subtitles | ومن علي اليسار الشياطين السود والكتيبة السابعة ومع دعمنا لهم سوف نهجم علي طول الطريق بين موسيل ماركت وميتشييل |
| Soldaki New York, sağdaki ise Tianjin, Çin'in inşaat halindeki bir şehri. | TED | علي اليسار مدينة نيويورك، وعلى اليمين المدينة الصينية، تيانكين مازالت تحت الإنشاء. |
| Soldan ilk kapı. | Open Subtitles | الباب الاول علي اليسار |
| Harika. Soldan ikinci kapı. Tamam. | Open Subtitles | -رائع الباب الثاني، علي اليسار . |
| (Gülüşmeler) Tamam. Şimdi Solda eli görebilirsiniz. Büyük ok ele işaret ediyor. Sağda da penisi görebilirsiniz, el üzerinde geziyor. | TED | (ضحك) حسنا، علي اليسار الآن يمكنكم رؤية اليد، هذا السهم الكبير والعضو الذكري على اليمين، واليد تحوم حوله |
| Solda, efendim. | Open Subtitles | علي اليسار سيدي |
| Solda iki kişi görüyorum. | Open Subtitles | سأتكفل بالإثنين علي اليسار |
| - Çıktıktan sonra Solda. | Open Subtitles | - علي اليسار عندما تخرج - |
| - Çıkışta Solda. | Open Subtitles | - علي اليسار عندما تخرج - |
| Soldaki ikinci gözleri korkuluydu. | Open Subtitles | و الثاني الذي كان علي اليسار كانت لديه عيون خائفة . ما كان ليفعل شيئاً |
| Soldaki ağaçlıktan iki manganın ilerlediğini görüyoruz. | Open Subtitles | نري فرق منهم تتحرك من خط الاشجار علي اليسار |
| Evet, özellikle de en Soldaki o kötü tişörtü giyen adam. | Open Subtitles | . اجل , خصوصاً الرجل الذي علي اليسار . ذو القميص الأعوج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 