| Dikkatli olmalıyız. Eğer biri bizi birlikte görürse... | Open Subtitles | يجب أن نكون علي حذر حتى لا يرانا أحد معا |
| Dikkatli ol... biliyorsun, masadaki küçük delikler sana pahalıya mal olacak! | Open Subtitles | ابقي علي حذر. انتي تعرفي، ثقوب صغيرة في تلك المناضد ستكلفك! |
| Tabii ki sen istisnasın fakat Dikkatli ol. | Open Subtitles | .بالطبع، أنت الإستثناء .لكن كوني علي حذر |
| O yüzden lütfen dışarıda Dikkatli olun elektrikler gelir gelmez tekrar görüşürüz. | Open Subtitles | لذلك، رجاءً كونوا علي حذر بالخارج، وسأراكم بعد عودة التيار. |
| Hangi tarafta olursa olsun bundan sonra onunla konuşurken Dikkatli olmalıyız. | Open Subtitles | اعتقد اننا يجب ان نكون علي حذر بما نتفوه به اليه من الان وصاعدا اجل بلا مزاح |
| İkinize de söylememe gerek yok ama Dikkatli olun! | Open Subtitles | ..ولست بحاجةلكي اخبركم. كونوا علي حذر. |
| Ne güzel. Getir ama çok Dikkatli ol, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا, هذا جيد احضرة هنا ولكن كن علي حذر |
| Pekâlâ. inceleyip bana haber verin. Dikkatli olun. | Open Subtitles | حسنا تفقدها وارجع الي وكن علي حذر |
| Dikkatli olmalıyız. Yakınlarda olmalı. | Open Subtitles | . علينا البقاء علي حذر , انها قريبة |
| Dikkatli olun çocuklar. | Open Subtitles | حسنا، كونوا علي حذر يا رفاق. |
| Tamam, Dikkatli olun. | Open Subtitles | حسنا كن علي حذر |
| Yola devam ediyoruz ve çok Dikkatli oluyoruz. | Open Subtitles | حسناً , لنتحرك كونوا علي حذر |
| Richard, Dikkatli ol. | Open Subtitles | "ريتشارد"، كن علي حذر. |
| Victoria konusunda Dikkatli ol, Jack. | Open Subtitles | كن علي حذر من (فيكتوريا)، (جاك). |
| Victoria konusunda Dikkatli ol, Jack. | Open Subtitles | كن علي حذر من (فيكتوريا)، (جاك)، |
| - Dikkatli ol. | Open Subtitles | -لتكن علي حذر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 