عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علي قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önce beni
| Fi yaklaşık 10 dakika önce beni aradı, ve çok üzgündü. | Open Subtitles | في , اتصلت علي قبل عشرة دقائق ماضيه وهي كانت غاضبه |
| Bomba patlayıp bizi uçurmadan hemen önce beni öpüşün mü? | Open Subtitles | هل هي الحادثة عندما طبعت قبلة علي قبل ان تنفجر القبلة ، منهية حياتنا |
| Bayanlar tuvaletine girmeden önce beni yakaladığın için şanslısın. | Open Subtitles | أنت محظوظ أنك لحقت علي قبل أدخل دورة مياه النساء |
| Burayı geçmeden önce beni yenmek zorundasın! | Open Subtitles | يجب عليك التغلب علي قبل العبور! |