| Ama ellerim çok küçüktü. Babam burada çalışırdı. Bana ilk işimi o buldu. | Open Subtitles | وأبي، كان كاتب حسابات هنا، وأعطاني عملي الأول كنت أرشد الناس إلى مقاعدهم |
| Evet, şu an değilim, ...ama Carl benim için Dubai'de ilk işimi ayarladı. | Open Subtitles | نعم، حَسناً، ليس بعد، لكن كارل حَصلَ لي على عملي الأول في دبي. |
| Babam burada çalışırdı. Bana ilk işimi o buldu. | Open Subtitles | وأبي، كان كاتب حسابات هنا، وأعطاني عملي الأول كنت أرشد الناس إلى مقاعدهم |
| Ah be, ilk işimi hatırladım. Bir folk müzik üçlüsündeydim. | Open Subtitles | أتذكر عملي الأول ، كنت في فرقة موسيقى شعبية |
| Doktoramdan sonraki ilk işim DeLoit için eğitimsel danışmanlık yapmaktı. | Open Subtitles | عملي الأول بعد الدكتوراة كان مستشارة تعليم لشركة ديلويت |
| Seventeen dergisinde yazar ve editör olarak ilk işim için New York'a taşınmıştım. | TED | و كنت قد انتقلت إلى مدينة نيويورك لأبدأ عملي الأول. ككاتبة ومحررة في مجلة "سفنتين" |
| O benim ilk işimi haber verdi. | Open Subtitles | عندمـا قـدَّم لي عملي الأول. |
| İlk işim şu kızı şişmanlatmak olacak. | Open Subtitles | كان عملي الأول هو إزالة الدهون |
| İlk işim. | Open Subtitles | عملي الأول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 