Ananth, süreçlerin yeniden yapılandırılması üzerinde çalışan çok başarılı bir iş adamıydı. | TED | كان أنانيث رجل أعمال فائق النجاح عمل على إعادة هيكلة إدارة الأعمال. |
Tercüme üzerinde çalışan herkes ve akabinde onu okuyan herkes canından oldu. | Open Subtitles | وكل من عمل على الترجمة، وكل من قرأها، قد مات الآن |
Tercüme üzerinde çalışan herkes ve akabinde onu okuyan herkes canından oldu. | Open Subtitles | كل من عمل على الترجمة وكل من قرأها ميّت الآن |
14 yıl boyunca, yemin ederim, 14 yıl boyunca tek bir işi bile doğru yapmadılar. | Open Subtitles | طوال 14 سنة لم تقوما بأي عمل على نحو صحيح |
14 yıl boyunca, yemin ederim, 14 yıl boyunca tek bir işi bile doğru yapmadılar. | Open Subtitles | طوال 14 سنة لم تقوما بأي عمل على نحو صحيح |
Seattle'da bunun gibi prototipler üzerinde çalışan bir araştırmacı var. | Open Subtitles | هناك باحث في (سياتل) عمل على نماذج شبيهة بها. |
Richard Obousy, ışıktan daha hızlı süratler üzerinde çalışan bir kaç bilim adamından biri. | Open Subtitles | ريتشارد أوبوسي) هو أحد علماء الفيزياء القلائل الذي) "عمل على مفهوم "محرك الإعوجاج الأسرع من الضوء |