| İnsanlar annen ve Baban hakkında birçok şey söyleyecekler ve bazıları doğru olucak ama hatırlamanı istediğim şey senin için kahramanca savaştılar. | Open Subtitles | الناس ستقول الكثير من الأشياء عن أبيك و أمك و بعضها قد يكون صحيحاً و لكن ما أوده منك تذكره |
| Kaçma girişimleri yüzünden Baban hakkında kötü haberler çıktı. | Open Subtitles | كتب عن أبيك الكثير من الأخبار الشائنة بسبب محاولات هربه |
| Peki ya baban? | Open Subtitles | ماذا عن أبيك ؟ |
| Küçük bir kıza sövdün. babanla ilgili kötü rüya görüyorsun. | Open Subtitles | و أنت لعنتك بنت صغيرة وأنت لديك أحلام سيئة عن أبيك |
| Baban için harika bir iş olacak. | Open Subtitles | و أعتقد ان هذا سوف يخلد ذكرى طيبة عن أبيك |
| Ya da belki babanın bizimle yaşaması için bir konuşma yapardın. | Open Subtitles | أور ربما محادثه نخوضها عن أبيك ليأتي ويعيش معنا |
| - Babam. - Ne olmuş babana? | Open Subtitles | أبى - ماذا عن أبيك ؟ |
| Son seansta Baban hakkında konuşmuş olmamız ironik geldi. | Open Subtitles | أمرٌ غريب أننا تحدثنا عن أبيك في الجلسة الماضية |
| Pekâlâ Charlie, Baban hakkında bazı şeyler söyledin. | Open Subtitles | تشارلي,قلت بعض الأشياء عن أبيك |
| Baban hakkında kimse benden fazla şey bilmiyor. | Open Subtitles | لا أحد يعرف عن أبيك أكثر مني أنا |
| Baban hakkında sorular sorduğuna göre, gerçekten Jun-sang'sın. | Open Subtitles | ..إن كونك تسأل عن أبيك |
| Neden Baban hakkında konuşmuyoruz? | Open Subtitles | لما لا نتحدث عن أبيك ؟ |
| Baban hakkında konuşmayacak mısın? | Open Subtitles | لن تتحدث عن أبيك إذاً؟ |
| ya baban? | Open Subtitles | ماذا عن أبيك ؟ |
| - Peki ya baban? | Open Subtitles | ماذا عن أبيك ؟ |
| Elimde babanla ilgili bilmen gereken bazı bilgiler var. | Open Subtitles | أحمل معلومة تحتاج لمعرفتها، إنها عن أبيك |
| Televizyonda babanla ilgili söylenenleri sakın umursama. | Open Subtitles | لا تهتمي بقول أولئك الناس على شاشة التلفاز عن أبيك |
| Baban için böyle bir sey söylememelisin. | Open Subtitles | لا يجب أن تقول ذلك عن أبيك. |
| babanın yapmaması gereken bir şeyleri yaptığı. | Open Subtitles | عن أبيك بينما يرتكب أمورًا لا يصحّ ارتكابها. |
| Ne olmuş babana? | Open Subtitles | ماذا عن أبيك ؟ |
| Zaten Babanı ararken tanıdıklarım sayesinde polis kayıtlarını yeterince didik didik ettim. | Open Subtitles | لقد استخدمت علاقاتي كثيراً في قسم الشرطة من أجل البحث عن أبيك |
| Evet, Bünyamin, bana annen ve babandan söz et. | Open Subtitles | حسنا ً يا بنيامين أخبرني عن أبيك و أمك |
| Ama en kötüsü, babandan kopmaktı. | Open Subtitles | لكن الأسوأ كان الإنفصال عن أبيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 