ويكيبيديا

    "عن الفتيات" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kızlar hakkında
        
    • kızlarla ilgili
        
    • kızlardan
        
    • fıstıklardan vazgeçmek
        
    • kızlar hakkındaki
        
    • kızlar ile
        
    İkinizin oturup kızlar hakkında konuşması fikri, o kadar zavallıca ki neredeyse komik. Open Subtitles لأن فكرة جلوسكما معا والتحدث عن الفتيات مثيرة للشفقة ، هي بالكاد مضحكة
    Ama erkekler bir araya gelip, kızlar hakkında konuşuyorlar. Open Subtitles الرجال يجتمعون فيما بينهم و يتحدثون عن الفتيات.
    Varoşların kurbanı olan güzel kızlar hakkında bir Pazar eki çıkarabiliriz. Open Subtitles ويمكننا عمل ملحق أضافى الأحد قصص عن الفتيات الجميلات الذين هم ضحايا الأحياء الفقيرة مع صورة بثلاثة ألوان
    Amerikan kızlarla ilgili ne duydun bilmiyorum ama biz yeni tanıştığımız bir adamla direkt yatağa atlamayız! Open Subtitles معاشرة قف قف , لا , لا ليس الان انا لا اعرف ما الذي سمعته عن الفتيات الامريكيات ولكنا لا نقفز
    Bu komik ama şimdi, diğer kızlardan farklı olduğumu biliyorum. Open Subtitles لقد كان شعور مضحك لكن الآن، أعرف بأني مختلفة عن الفتيات الأخريات.
    Geçen yıllar içinde pek çok şey söylendi kızlar hakkında. Open Subtitles لقد قلنا الكثير عن الفتيات على مرّ السنين
    Depoya her zaman gidiyoruz sadece parti için, kızlar hakkında konuşmak için. Open Subtitles نحن نذهب للمخزن طوال الوقت فقط نذهب للأحتفال والتحدث عن الفتيات
    Annem kötü kızlar hakkında ne derdi, biliyor musun? Open Subtitles أتعلمين مالذي كانت أمي تقوله عن الفتيات القذرات؟ قالت:
    Annem, kötü kızlar hakkında ne derdi, biliyor musun? Open Subtitles أتعلمين ما الذى كانت أمّى تقوله عن الفتيات القذرات؟
    Neden her zaman kızlar hakkında müstehcen ifadeler kullanıyorsun? Open Subtitles لماذا تتحدث عن الفتيات بهذا الشكل ؟ لماذا ؟
    Neden her zaman kızlar hakkında müstehcen ifadeler kullanıyorsun? Open Subtitles لماذا تتحدث عن الفتيات بهذا الشكل ؟ لماذا ؟
    Çocukların, top oynayacakları kızlar hakkında konuşacakları bir babaya ihtiyacı var. Open Subtitles الفتي يحتاج لأب شخص ليلعب معه و يحدثه عن الفتيات
    Bir grup kızlar hakkında konuşuyorlardı. Geçen akşam seks yapmışlar. Open Subtitles "كان يتحدّث مجموعة من الشباب عن الفتيات اللائي عاشرنهن البارحة"
    Çoğu geceler öyleydi. Bütün boş zamanını orada oyunlar oynayıp, müzikler dinleyerek geçiriyor. Arkadaşlarıyla kızlar hakkında konuşuyor. Open Subtitles يقضي أغلب لياليه ووقت فراغه في اللعب وتبادل الأغاني والتحادث عن الفتيات مع أصدقائه.
    Erkekler,yanlız olduğunuz zaman kızlar hakkında ne düşünür? Open Subtitles ماذا يعتقد الصبيه عن الفتيات عندما يكون لوحده؟
    Senin genç kızlar hakkında söylediklerini dinliyordum. Open Subtitles لقد كنت استمع لما تقوله عن الفتيات الصغار مع ذلك
    kızlar hakkında konuştuklarını duydum. Open Subtitles ما الغلط ؟ لقد سمعتهم يتكلمون عن الفتيات.
    Neden bana gelince kızlarla ilgili her şeyi biliyorsun da bir kız sana kart verince elin ayağına dolaşıyor? Open Subtitles أليس هذا غريباً تعرف الكثير من الأمور عن الفتيات و لكنك تفقد تركيزك عندما تهديك إحداهن بطاقة
    Sen kızlardan laf açıyorsun, çocuğun zihni dağılıyor. Open Subtitles بدأتي تتحدثين عن الفتيات والآن عقله ليس معنا
    Sana güzel kızlar hakkındaki teorimi anlatmış mıydım? Open Subtitles ألم أخبرك بنظريتي عن الفتيات الجميلات من قبل ؟
    Şanslı kızlar ile görüşüyoruz, bu ayın orta sayfa güzelini tanıtmama izin verin, ve Angel diğer adıyla: Open Subtitles بالحديث عن الفتيات المحظوظات دعوني أقدم لكم فتاة هذا الشهر ملاك بإسم آخر:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد