"عن قوة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gücü hakkında
• gücüyle ilgili
• gücü hakkındaki

Bize kim olduğumuzu anlatmak için doğanın gücü hakkında konuşuyorlar.
إنهم يتحدثون عن قوة الطبيعة ليقولوا لنا من نحن .

Ama sevgi dolu bir dostluğun gücü hakkında en ufak bir fikrin bile yok.
ولكن من الواضح أن ليس لديك أدنى فكرة عن قوة علاقة الحب

Hikaye; yazarın adiliği değil, hayatı boyunca onu önemsemeyen babasına karşı hiçbir kızgınlık duymadan ayakta kalmış çocuğun gücü hakkında olur.
نحن سنغيّر الأسماء ، الأمر ليس بخصوص خِسة الكاتب بل هو عن قوة الإبن الذي بقي دون أي حقد على أبيه الذي تجاهله

Yine de videoları izlemeye devam ettim çünkü bir mazoşistim, en sonunda, Michael Tilson Thomas ve Tod Machover gibi kişiler ve müzikten konuştukları sıradaki içsel tutkularını görmek kesinlikle içimde bir şey canlandırdı. Kendini adayarak müziğin gücüyle ilgili konuşan herkese bayılıyorum.
لكني لازلت مداوماً على مشاهدة الفيديوهات، لأني مهووس، وفي نهاية المطاف، أشياء مثل رؤية مايكل تيلسون توماس وتود ماكوفر، يتحدثون عن شغفهم العميق بالموسيقى، بالطبع أثار شيئًا داخلي، وأنا شغوف لأي شخص يتحدث باخلاص عن قوة الموسيقى.

Ne yazık ki Dijital Gariplikler Duvarında kamuflaj gücüyle ilgili bir kayıt yok, ve Graham Garrett ismi hiçbir şey çağrıştırmıyor.
لسوء الحظ، لا يوجد سجل عن قوة التمويه في "جدار الغرائب" واسم (غراهام غاريت) ليس له حوادث هذا الشخص خارج الشبكة تماماً

Geçen sene göz temasının gücü hakkındaki tamamen sessiz sunumunuzda tanışmıştık.
لقد تقابلنا العام الماضي في عرضك الصامت كليا عن قوة التواصل البصري

Grand Grimoire kitabının gücü hakkındaki dedikoduları duymuştum.
سمعت اشاعات عن قوة السحر الأسود

Siz oradayken ordularının gücü hakkında bir fikir edinebilirsiniz.
بينما أنتم هناك، يمكنكم الحصول على فكرة عن قوة جيشهم.

Aşkın gücü hakkında şarkılar yazarak hayatımı geçirdim ama şimdiye kadar sadece kelimelerdeydi.
لقد قضيت حياتي اكتب الاغاني ...عن قوة الحُب و لكنهم حتي الآن... كانوا مُجرد كلمات

Kadınların gücüyle ilgili dersin için, Amin!
للدرس الرائع عن قوة المرأه