عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن مدى تميزك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar özel olduğun hakkında
-
ne kadar özel
| Bu insanlar sana iyi davranıp iyilik yaptıklarını sanıyorlar, ama ne kadar özel olduğun hakkında hiçbir fikirleri yok. | Open Subtitles | هؤلاء الناس يظنون أنهم يؤدون خدمة لك عن طريق تعاملهم معك بلطف لكن ليس لديهم أي فكرة عن مدى تميزك |
| Ne kadar özel olduğun hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عن مدى تميزك ؟ |
| Rowan daima senin ne kadar özel biri olduğunu söylerdi. | Open Subtitles | لطالما تحدث (روين) عن مدى تميزك |