| Gwendolyn Harris, politikaların hepsi zaman kaybı mı? | Open Subtitles | غويندولين هاريس , هل كل السياسه مضيعه للوقت؟ |
| Gwendolyn, meleğim, gel ve otur lütfen. | Open Subtitles | غويندولين, ملاكي, يأتي ويجلس معي, من فضلك. |
| Gwendolyn kontrolsü sıçramalara karşı koymalı. | Open Subtitles | غويندولين حماية ضد غير المنضبط وقت السفر. |
| Görünüşe göre Gwendolyn yeni Charlotte' umuz olacak. | Open Subtitles | على ما يبدو, غويندولين سوف تصبح شارلوت جديدة. |
| Gwendolyn, gen, geçmişte belirsiz bir zamana gitmene yardımcı olur. | Open Subtitles | غويندولين, ويساعد على نقل الجين في وقت غير محدد في الماضي. |
| Gwendolyn'nın kaçırdığı tüm o şeyleri öğrenmesine imkan yok: | Open Subtitles | لم غويندولين يكن لديك الوقت لتعلم كل ما لم يرد عليها: |
| Bayan Gwendolyn' ın bizi hala şaşırtabileceğinden eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد من ملكة جمال غويندولين لا يزال يدهشنا. |
| Gwendolyn' leyken bunu aklında bulundur. | Open Subtitles | مع غويندولين كنت دائما يجب أن تضع ذلك في الاعتبار. |
| başardın Gwendolyn Shepard, yanılıyor muyum? | Open Subtitles | نعم, يمكنك فعل غويندولين شيبرد, أو أنا على خطأ؟ |
| Şanslı yıldızın altında doğdun,Gwendolyn. | Open Subtitles | كنت قد ولدت في ظل محظوظ نجمة, غويندولين. |
| - Gwendolyn Harris. Tanışmıştık. | Open Subtitles | غويندولين هاريس , لقد تقابلنا من قبل |
| Dün Gwendolyn Harris'i gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت غويندولين هاريس البارحة؟ |
| Gwendolyn, hemen kamerayı dışarı çıkar. | Open Subtitles | غويندولين, وتأخذ الآن بعيدا عن الكاميرا من هنا! |
| Gwendolyn, odana git. | Open Subtitles | غويندولين, انتقل إلى الخاص غرفة واللعب. |
| Gwendolyn' da Charlotte' la aynı gün doğdu. | Open Subtitles | ولدت غويندولين على نفس نفس يوم شارلوت. |
| Gwendolyn' ın bezelye kadar beyni ve iki sol ayağı vardır! | Open Subtitles | في غويندولين حجم الدماغ حبة البازلاء وقدمين اليسار! |
| Gideon, Gwendolyn Shepard ile tanış. | Open Subtitles | جدعون يجتمع الناس: غويندولين شيبرد. |
| Gwendolyn, şimdi zamanı değil. | Open Subtitles | غويندولين, والآن ليس الوقت المناسب. |
| Gwendolyn kesinlikle benim tipim değil. | Open Subtitles | غويندولين بالتأكيد ليست لي نوع. |
| Gwendolyn, beni dinle, Tehlikedesin. | Open Subtitles | غويندولين, والاستماع لي: كنت في خطر. |
| - "Gwendoline" o zaten. | Open Subtitles | هذه غويندولين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 