عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فأران صغيران" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
küçük fare
| İki küçük fare ...kaymak kovasının içine düşer | Open Subtitles | فأران صغيران سقطا في إناء من الكريم |
| İki küçük fare bir kaymak kovasına düşmüş... | Open Subtitles | فأران صغيران سقطا في جردل قشدة |
| İki küçük fare ve yığınla kayıp. | Open Subtitles | .. فأران صغيران وأضرار كثيرة |