"فارغ تماماً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tamamen boş
• bomboş

Sonrasında ise bu havuzun tamamen boş olduğunu zor yoldan öğreniyorum. Buz gibi soğuk su neredeyse donmak üzere. Kelimenin tam anlamıyla nefesimi kesiyor.
سرعان ما أدركت الورطة وهي أن هذا الحوض فارغ تماماً لأن الماء به كان بارداً قريبًا من التثلج وبصعوبة أخذت أنفاسي.

Görebildiğiniz ve dokunabildiğiniz her şey aslında çok alt katmanlarda tamamen boş tabakalardan oluşmaktadır.
منذو ذلك الحين, ان الكون بأكمله متكون من الذرات و كل شيء بأمكاننا ان نراه و نلمسه و اكثر وضوحاً ان الأرضية التي تحتنا ا مصنوع من فضاء فارغ تماماً

Şu anda bardağı tamamen boş biriyim.
كلا أنا من النوع الذي كأسه فارغ تماماً

tamamen boş. Komple bitmiş.
ويتضح انه فارغ تماماً والتهريب واضح

Şimdi orası bomboş, ha?
إنه فارغ تماماً الآن؟

Sokak bomboş.
الشارع فارغ تماماً.

tamamen boş.
إنه فارغ تماماً

Aklı tamamen boş gibi.
الأمر وكأنّ... رأسه فارغ تماماً

Çünkü aklın tamamen boş.
لأنه فارغ تماماً

- Evet farkındayım. Şu kutu tamamen boş.
-ذلك الصندوق فارغ تماماً .

- Zihnim bomboş.
عقلي أصبح فارغ تماماً.

İçerisi bomboş.
إنه فارغ تماماً