عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فاصوليا سحرية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sihirli fasulyeler
-
sihirli fasulye
| Hayır, onlar sihirli fasulyeler Will. | Open Subtitles | لا، إنها فاصوليا سحرية يا (ويل) |
| Hayır Will, onlar sihirli fasulyeler. | Open Subtitles | لا، إنها فاصوليا سحرية يا (ويل) |
| sihirli fasulyeler. | Open Subtitles | فاصوليا سحرية |
| Takas yapmak için sihirli fasulye veririm. | Open Subtitles | أملك فاصوليا سحرية في مقابله |
| Will, onlar sihirli fasulyeler. | Open Subtitles | (ويل)، إنها فاصوليا سحرية |
| sihirli fasulyeler. | Open Subtitles | فاصوليا سحرية |
| Onlar sihirli fasulyeler Will. | Open Subtitles | (ويل)، إنها فاصوليا سحرية |