عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فالحفلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Parti
| Hayır, hayır, hayır. İptal edemezsin. Parti 2 gün sonra. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا يمكنكم إلغاء الأمر، فالحفلة بعد يومين |
| Beyazlar için Parti sona erdi. | Open Subtitles | و للبيض فالحفلة انتهت |
| Parti daha yeni başladı. | Open Subtitles | فالحفلة بدأت للتو |
| - Sorun yok; Parti sensiz de devam etti. | Open Subtitles | لا، لا بأس فالحفلة بدأت بدونك |
| Parti burada bebeğim. | Open Subtitles | اجلسي أرضاً فالحفلة هنا |