عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فالشتاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kış
| Ve ben de soğuğa karşı ek pencere yaptırmalıyım. Kış geliyor. | Open Subtitles | و يجب علي أن أبني نافذة للرياح فالشتاء قادم |
| Gitmeliyim. Kış nerdeyse bitmek üzere! | Open Subtitles | يجب أن أذهب، فالشتاء قارب على الإنتهاء |
| Kış geliyor. | Open Subtitles | فالشتاء قادم |