عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فتاةٌ مسكينة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Zavallı kız
| Zavallı kız. Sonu iyi olmadı. | Open Subtitles | فتاةٌ مسكينة لم ينتهي الأمر بشكلٍ جيد لها |
| Zavallı kız. Onlar... Onun sınırlarını zorlamışlardı. | Open Subtitles | فتاةٌ مسكينة ،، لقد دفعوها أكثرَ من حدودها... |
| Zavallı kız. | Open Subtitles | فتاةٌ مسكينة |
| Zavallı kız. | Open Subtitles | ! فتاةٌ مسكينة |
| Zavallı kız. | Open Subtitles | ! فتاةٌ مسكينة |