| İlişkinde zorlu bir dönemden geçiyorsun ve ben bir Mola gibiydim. | Open Subtitles | انتِ تمرّين بمرحلة صعبة في علاقتكِ. -و انا كنت مثل فترة الإستراحة. |
| Mola, Mola! | Open Subtitles | Whoa , whoa، فترة إستراحة. فترة الإستراحة. |
| Mola,Mola - Morlara 30-saniye Mola | Open Subtitles | فترة الإستراحة 30 ثانية، الأرجوان. |
| Bir sonraki Mola için bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر من أجل فترة الإستراحة المٌقبلة وحسب ... ماذا ... |
| - Ölçüm için resmi bir Mola. | Open Subtitles | - فترة الإستراحة الرسمية للقياس |
| Mola. | Open Subtitles | فترة الإستراحة. |
| - Ölçüm için resmi bir Mola. | Open Subtitles | - فترة الإستراحة الرسمية للقياس |
| Mola. | Open Subtitles | فترة الإستراحة. الوقت... |
| Mola. | Open Subtitles | الوقت... فترة الإستراحة. |
| Mola! | Open Subtitles | وَقّتْ! فترة الإستراحة! |
| Mola! | Open Subtitles | فترة الإستراحة! |
| Mola! | Open Subtitles | فترة الإستراحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 