عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فتشتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karıştırdın
| Söyle, odamı mı karıştırdın? | Open Subtitles | هل فتشتي غرفتي؟ |
| Bana sormadan masamı mı karıştırdın? | Open Subtitles | هل فتشتي مكتبي من غير إذني ؟ |
| Benim eşyalarımı mı karıştırdın? | Open Subtitles | هل فتشتي أغراضي؟ |
| Çantamı mı karıştırdın? | Open Subtitles | فتشتي حقيبتي ؟ |