"فخهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tuzağına
• tuzaklarına

Söyle bana. Onların tuzağına düşmemize rağmen nasıl bir kayıp değil.
تفضلي, إشرحي لي كيف كان الوقوع في فخهم لا يُعتبر خساره.

Ah Lung, bu sefer şanslıyız. Onların tuzağına düşmedik.
لونغ , نحن محظوظون هذه المرة فنحن لم نقع بالكامل في فخهم

Bu bir yanıltmaca. Yaratıcıların bunu insanları tuzağına çekmek için yapıyor.
انه وهم,صانعوك فعلوها ليغروا الناس للوقوع فى فخهم.

tuzaklarına düştük ve her geçen dakika daha da sıkışıyoruz, ama ben yaşadığım ve nefes aldığım sürece bu evi bizden alamayacaklar.
لقد وقعنا في فخهم والحالة تزداد سوءا علينا في كل لحضة ولكن لطالما انا على قيد الحياة واتنفس

Yeter ki kötüleri kendi tuzaklarına düşürüp alt et.
وما دمت تحايل الأشرار لتوقعهم في فخهم

Beni yem olarak kullandılar. Onların tuzağına düştün.
إستعملوني كطعم سقطت في فخهم

Onların tuzaklarına düştüm.
مشيت في فخهم رفض الكاثولييك

Hayır, bu karşı tarafı kendi tuzaklarına düşürmek olur.
لا، بل سنوقعهم في فخهم

- tuzaklarına düşüyorsun.
أنت تسير إلى فخهم