| War Admiral, Amerika'nın bütün saygın koşularını kazanmış bir yarış atı. | Open Subtitles | ور أدميرال فرس سباق حقيقي إنه يكسب كل سباق فى أمريكا |
| yarış atı olmak için çok çalışmak lazım. | Open Subtitles | يحتاج الحصان للكثير من العمل ليصبح فرس سباق |
| Kesin olan bir şey var ufaklık. Asla bir yarış atı olamayacaksın. | Open Subtitles | وهناك شئ مؤكد يا فتى لن تكون ابدا فرس سباق |
| Beygir, yarış atı değil hayatım. | Open Subtitles | تبدو كالحصان حصان زراعة ليس فرس سباق .. |
| Bu bir yarış atı mı yoksa lider midilli mi? | Open Subtitles | ذلك فرس سباق أو مهر قيادة؟ |
| Afedersiniz. yarış atı geliyor. | Open Subtitles | بعد اذنك فرس سباق يمر |
| Ben yarış atı olduğumu sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت انى فرس سباق |
| Çünkü ben bir yarış atı değilim. | Open Subtitles | لانى لسن فرس سباق .. |
| Çünkü yarış atı olup olmaman umurumda değil. | Open Subtitles | لانى لا اهتم انك لست فرس سباق |
| Ben bir yarış atı değilim. | Open Subtitles | لست فرس سباق حقيقى |
| Bir kısrağın ilgisi seni yarış atı yapmaz! | Open Subtitles | حب فرسه لن يجعل منه فرس سباق |
| Bir yarış atı olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا ارغب فى ان اكون فرس سباق |
| - Evet, evlat, o bir yarış atı. | Open Subtitles | - نعم، يا بنى - هو فرس سباق |
| - Sen yarış atı mısın? | Open Subtitles | -هل انت فرس سباق ؟ |
| Bir yarış atı. | Open Subtitles | فرس سباق |
| - Ben bir yarış atı değilim. | Open Subtitles | -لست فرس سباق |
| Ben bir yarış atıyım. Büyük yarışa katılmak üzere eğitiliyorum. | Open Subtitles | حسنا انا فرس سباق واتدرب للاشتراك فى سباق كبير |
| İyi eğitilmiş bir yarış atını yenmek için sahip olduğun ham yetenekten fazlasına ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاج لاكثر من موهبه فجه وهى لديك لتهزم فرس سباق محترف ومدرب يحتاج الامر الى مهاره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 