| Sanırım, kafa derini görebildiğimi söylemiştim. | Open Subtitles | أعتقد أن ما قلت هو أنه يمكنني أن أرى فروة رأسك. |
| Hatta şimdi, kafa derini karaborsada ancak erken doğmuş bebeklerin rağbet edeceği koyun postu palto olarak satma fikri beni baştan çıkartıyor. | Open Subtitles | في الواقع , الآن مُغراة لأن أبيع فروة رأسك في السوق السوداء كمعطف لأكثر الأطفال الخدّج عصرية |
| Sonra yüzünü kesmeye başlar ve kafa derini kesip yüzünü sökerlerdi. | Open Subtitles | ثم كانوا يقطعون حدود وجهك ثم يقبضونك من فروة رأسك .. ثم يخلعونها |
| Mermi yarası gibi görünmesi için kafa derinize küçük bir kesik attık. | Open Subtitles | تّم إجراء شق صغير في فروة رأسك ليعطي انطباعاً على أنا إصابة رصاصة |
| Kurşun yarası izlenimi vermek için kafa derinize küçük bir kesik atıldı. | Open Subtitles | تّم إجراء شق صغير في فروة رأسك ليعطي انطباعاً على أنا إصابة رصاصة |
| Yalnızca kafanda mı var? | Open Subtitles | انها في فروة رأسك فقط ؟ |
| Sanırım kafa derini görebiliyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكن أن أرى فروة رأسك. |
| Teksas tarafındaki Kızılderililer seni soyabilirler ama kafa derini yüzmezler. | Open Subtitles | أجل، أن الهنود هناك في (تكساس) قد .يقومون بسرقتك ولكن لن يسلخوا فروة رأسك |
| Oh, kızılderililer orada kafa derini yüzebilirler! | Open Subtitles | قد يسلخون فروة رأسك |
| Walker'ın kafa derini yüzmesinden memnun olacaksın sanırım. | Open Subtitles | أظنك ستسعد إن سلخ (والكر) فروة رأسك. |
| kafa derinize narin bir masaj yapar ve kafanızı rahatlatıp sakinleşmenizi sağlar. | Open Subtitles | والتي تدلك فروة رأسك بلطف مع صوت لطيف باعث للبهجة ## in a soothing purr of motorized delight. ## |
| Yalnızca kafanda mı var? | Open Subtitles | انها في فروة رأسك فقط ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 