| Sen ödevini yap, sonra çıkıp çocuklarla oynayabilirsin. | Open Subtitles | اذاً، انه فروضك المنزلية و بعد ذلك يمكنك الذهاب للعب مع أطفال الجيران |
| Lütfen ödevini yapmaya başla. | Open Subtitles | ابدئي في فروضك المنزلية رجاءًا |
| Jake, bitirdiysen git ödevini yap. | Open Subtitles | (جايك)، إذا أنتهيت، قم وأنجز فروضك المنزلية |
| - Hadi, 50 dolar... ve bir ay boyunca kimya ödevlerini yapacağım. | Open Subtitles | هيا , 50 دولار وسوف انجز فروضك المنزلية في الكيمياء لمدة شهر |
| Eminim senin de öyledir. Eminim ödevlerini yapmışsındır. | Open Subtitles | وأنا متأكدة أنك مثلى ولابد أنك أنهيت فروضك المنزلية لهذا اليوم |
| ödevini yaptın yani. | Open Subtitles | -إذاً, لقد أنجزت فروضك المنزلية |
| Chintu, git ev ödevini yap. | Open Subtitles | اذهب لأداء فروضك المنزلية |
| ödevini bitirdin mi? | Open Subtitles | هل أنهيتي فروضك المنزلية ؟ |
| Ben yokken ev ödevlerini yapmazsın. | Open Subtitles | من الذي سيقوم بمساعدتك في فروضك المنزلية ؟ |
| Kes.Ariel,şimdi odana git.ödevlerini yap.Şimdi! | Open Subtitles | آريل ، إذهبي إلى حجرتك الآن وأدي فروضك المنزلية ، الآن |
| - Chris, ödevlerini yaptın mı? | Open Subtitles | كريس .. هل أنهيت فروضك المنزلية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 