| Bu, eğer kazanırsan sana 25$ vereceğim demek oluyor. | Open Subtitles | ذلكَ يعني لو فزتَ أنتَ سأمنحُكَ خمسة وعشرين دولارًا. |
| kazanırsan, söz verdiğim gibi Kubbe Çeliğin ile hayatımı burada kurban edeceğim. | Open Subtitles | إن فزتَ أنفّذ وعدي وأضحي بنفسي أمامك هنا وبمعدنك السماوي |
| Sen kazanırsan deliğe atlarım. | Open Subtitles | إن فزتَ أنت , فستقفز إلى الهوّة |
| Ve her zamaki gibi sen kazandın. | Open Subtitles | ولقد فزتَ أنتَ ، كما هو الحال دائماً |
| Bunu sen kazandın. | Open Subtitles | فزتَ بهذه الجولة |
| 147 duruşma aldınız, hepsini kazandınız. | Open Subtitles | لقد أخذت 147 قضيّة للمحكمة، و فزتَ بهم جميعاً. |
| İnsanlara piyango kazandığını söylememelisin. | Open Subtitles | لا يجدر بكَ إخبار الناس بأنّكَ فزتَ باليانصيب |
| Valiliği kazanırsanız. | Open Subtitles | فقط إن فزتَ |
| ve kazanırsan, bana Meksika yolculuğu için birkaç fıçı bira alabilirsin. | Open Subtitles | وإن فزتَ فسيكون بوسعكَ شراء بضعة براميل من النبيذ لتلكَ الرحلة إلى المكسيك - نعم .. ولكم من الوقت - |
| Oyunu kazanırsan arkadaşının canını bağışlarım. | Open Subtitles | إذا فزتَ باللعبة, سأخلّي حياة صديقك. |
| Eğer kazanırsan bana borcun kalmaz, ama ben kazanırsam Ann ve beni rahatsız etmeyi bırakırsın. | Open Subtitles | إن فزتَ أنتْ ، فلن تدين لي بأي مال ولكنْ إن فُزتُ أنـا ستتوقف عن مضايقتي أنا و(آن) |
| - Tamam, tamam sen kazanırsan, ne istersen onu söyle. | Open Subtitles | و إذا فزتَ أنتَ فـ حدد سعرك |
| Beş yarış kazanırsan özgürsün. | Open Subtitles | إن فزتَ بخمس سباقات فأنت حر |
| kazanırsan, senin için dans ederim. | Open Subtitles | إذا فزتَ أنتَ سأرقص لكَ |
| Sen kazanırsan bunu alırsın. | Open Subtitles | ولو فزتَ أنت تحصل على هذه |
| - Tebrikler! Yüz oyla kazandın. | Open Subtitles | تهانينا، سيد (كورام) لقد فزتَ بمائة صوت! |
| Bitti, Alaric. kazandın. | Open Subtitles | لقد انقضى الأمر، (ألاريك)، لقد فزتَ. |
| Pulitzer Ödülü'nü kazandın. | Open Subtitles | لقد فزتَ بجائزة (بوليتزير) للتو |
| Pulitzer Ödülü'nü kazandın. | Open Subtitles | لقد فزتَ للتو بجائزة (بوليتزير) |
| Adilce kazandınız. | Open Subtitles | لقد فزتَ بعدل و إنصاف |
| İddaayı kazandığını düşünme. | Open Subtitles | لا تعتقد أنّكَ بهذا قد فزتَ بالرهان |
| Valiliği kazanırsanız. | Open Subtitles | فقط إن فزتَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 