عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فسأتقيأ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kusacağım
| Eğer bir kez daha yeşil jöle görürsem ayakkabılarına kusacağım. | Open Subtitles | إن رأيت وعاء آخر من الجلي الأخضر فسأتقيأ على حذائكِ |
| Hokey ile ilgili bir şey daha duyarsam kusacağım. | Open Subtitles | إذا سمعت حديثًا أخر عن "الهوكي" فسأتقيأ. انتظر لحظة. |
| - Kaybedersen kusacağım! | Open Subtitles | اذا فقدت السيطرة على نفسك فسأتقيأ حالاً |
| Bir bardak daha içerse, kusacağım. | Open Subtitles | إن احتست كأساً آخر، فسأتقيأ |