| Tamamdır. Teyid edilirse sığınmanı alacaksın. | Open Subtitles | حسناً, إذا تم اثبات صحته فستحصل على حق اللجوء السياسي |
| Paranın bir bölümünü senin hesabına aktaracağım ve yükselirse, pay alacaksın. | Open Subtitles | ، إذا صـابت فستحصل على قطع كبيرة |
| Eğer bu ödevi tamamlamazsan sıfırı alacaksın. | Open Subtitles | -إذا لم تكمل التمرين .. فستحصل على صفر لليوم. |
| Eğer gülmeyi kesmezsen, bir öpücük alacaksın. | Open Subtitles | ان لم تتوقف عن الابتسام فستحصل على قبلة |
| Söyleyeceğim beş kelimeyi hatırlarsan iyisin demektir ve kurdeleni alacaksın. | Open Subtitles | فهذا يعني بأنّك بخير فستحصل على مُلصق |
| Fakat Red'le yemek yiyeceksen, hak ettiğini alacaksın. | Open Subtitles | (لكن إن ذهبت إلى العشاء مع (ريــد فستحصل على تحليتك تماما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 