"فسيقتلونني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürürler
• öldürecekler

G.R.U. hain olduğuma inanırsa, onlar beni öldürürler.
اذا صدقت الاستخبارات الروسية أنني خائن فسيقتلونني

Eğer beni duyarlarsa öldürürler.
إذا سمعوني، فسيقتلونني.

Muhafızlar beni yakalarsa öldürürler.
لو أمسك الحرس بي فسيقتلونني

Ve eğer yardım etmezsen beni ve annemi öldürecekler.
وإذا لم تفعل شيء لمساعدتي فسيقتلونني ويقتلوا والدتي

Onları durdurmazsan şayet, beni de, bebeğimi de öldürecekler.
إن لم تمنعيهم، فسيقتلونني وسيقتلون الجنين الذي أحمله

Hayley, gitmeme izin ver lütfen. Eğer vampirlerse, beni öldürürler.
(هيلي)، حرريني رجاء، إن كانوا مصاصي دماء، فسيقتلونني.

Diğerleri anladığı zaman beni öldürecekler.
بمجرد أن يعرف البقية بالأمر، فسيقتلونني.

Gün gelecek beni de öldürecekler.
فسيقتلونني يوماً ما.