عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلت له" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaptın ona
-
yaptınız ona
-
yaptı ona
-
yaptın böyle
| - Ne yaptın ona öyle? | Open Subtitles | -ماذا فعلت له ؟ -إنه جرذ |
| Ne yaptın ona? | Open Subtitles | ماذا فعلت له ؟ |
| Ne yaptın ona? | Open Subtitles | ماذا فعلت له ؟ |
| Aman tanrım, ne yaptınız ona? | Open Subtitles | يا إلهي، ماذا فعلت له ؟ |
| Kahpe bir şey mi yaptı ona? | Open Subtitles | ماذا؟ هل فعلت له تلك العاهرة شيئا؟ |
| Çok üzgünüm. Çok üzgünüm. Combo, ona ne yaptın böyle? | Open Subtitles | انا اسف , انا اسف كومبو , ماذا فعلت له ؟ |
| - Ona ne yaptın böyle? | Open Subtitles | -ماذا فعلت له بحقّ السّماء؟ |