عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقدانِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaybı
| Bir bilinç hafıza ve akıl kaybı olmadan bedene iadeye dayanamaz. | Open Subtitles | الوعى لا يمكنه النَجاة من عمليه الإعادةِ بدون فقدانِ الذاكرةِ والفكرِ |
| Emin olmak zor ama hafıza kaybı iddiasını destekliyor. | Open Subtitles | ،،من الصعب قَول هذا لَكنَّ يَدْعمَ إدّعائَه مِنْ فقدانِ الذاكرة |
| Simon Campos küresel bir bilinç kaybı yaratabilir mi? | Open Subtitles | هل يستطيع (سايمون كامبوس) هندسةَ فقدانِ وعيٍ عالميّ؟ |