عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقدت حب حياتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayatımın aşkını kaybettim
| benim açımdan... hmm... oh, tanrım, hayatımın aşkını kaybettim. | Open Subtitles | حسناً إنه في حالتي يا إلهي فقدت حب حياتي |
| Ben de hayatımın aşkını kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت حب حياتي أيضاً |
| Ama ben hayatımın aşkını kaybettim. | Open Subtitles | ولكنني فقدت حب حياتي |