| Yarın geceki gösterimizi izle. | Open Subtitles | تابع فقرتنا للية الغد . سنقدم شيئاً جديداً |
| Majesteleri, pijama partisindeki gösterimizi bitirememiştik. | Open Subtitles | - جلالة الملكة ! لم نتم فقرتنا في " البيجاما بارتي " |
| Yarın geceki gösterimizi görmelisiniz. | Open Subtitles | سترغب بمشاهدة فقرتنا مساء الغد احذر . |
| Bir sonraki numaramız öncelikle... | Open Subtitles | ... فقرتنا القادمة .. جاء أولا ً |
| Bir sonraki numaramız öncelikle... | Open Subtitles | ... فقرتنا القادمة .. جاء أولا ً |
| Ve sonra, son bölümümüzde bilmeyenler için harf aralığı sorununa değineceğiz. | Open Subtitles | ومن ثم، في فقرتنا الأخيرة سنتطرق لموضوع التقنين ...وهو لمن لا يعرفونه منكم |
| Az sonra, sinemada seks ve şiddet konulu programı izleyeceksiniz. | Open Subtitles | في فقرتنا التالية، تتناول مراسلتنا موضوع الجنس والعنف في الأفلام. |
| Haftalık bölümümüzde, "Dünün Haberleri'nde," Homer Simpson var. | Open Subtitles | والآن إلى فقرتنا الأسبوعية ، "في الأمس" وموضوعها (هومر سمبسون) |
| Az sonra, sinemada seks ve şiddet konulu programı izleyeceksiniz. | Open Subtitles | في فقرتنا التالية، تتناول مراسلتنا موضوع الجنس والعنف في الأفلام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 