عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقل شيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey söyle
| Bir çeşit sporcu olduğunu biliyorsun. Genel bir şey söyle. | Open Subtitles | تعرف أنه رياضيّ ما فقل شيئاً عاماً |
| Bizi duyabiliyorsan bir şey söyle! | Open Subtitles | إن كنت تستطيع سماعنا، فقل شيئاً |
| Eğer oradaysan bir şey söyle. | Open Subtitles | إن كنت هناك, فقل شيئاً |
| Bir şeyi görürsen bir şey söyle. | Open Subtitles | **إذا رأيت شيئاً، فقل شيئاً** |