عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقمةٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fok
| Evet, endüstriyel atıkların içinde çürüyen, şişmiş bir fok cesedi. | Open Subtitles | إنها جثة فقمةٍ منتفخةٍ ومتعفنة في نفاياتٍ صناعية |
| Hem de ondan daha şirin bir fok balığıyla dövüyordu. | Open Subtitles | باستخدام فقمةٍ أخرى |
| Buzun altında bir fok yuvası tespit etti. | Open Subtitles | رصد وكرَ فقمةٍ تحت الجليد |
| İçeride fok arıyor. | Open Subtitles | إنه يبحث عن فقمةٍ بالداخل |