"فكاهة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• espri
• mizah
• şakasını dinleyin
• mizahı

Çocuklar sizi ve espri anlayışınızı anlamıyorum. Baylar?
أنا لم أفهمكم يا أولاد كما أن لديكم حس فكاهة عال أيها السادة؟

Uçması yasak kişiler listesindeki bir adama göre cesur bir espri anlayışı.
فكاهة جريئة من رجل على قائمة الحظر الجوي

Biliyor musun bu aletsizin senden daha fazla espri anlayışı olduğunu düşünmeye başladım.
أتعلم , بدأتُ أعتقد بأنّ ذلك التافه يملك حس فكاهة أفضل منك

Ama komik bir biçimde, bu çıkmazlarında dil ve hareketlere yansıyan sivri bir mizah vardır.
لكن من الجانب الكوميدي، ثمة فكاهة ملتوية لمأزقهما، التي يمكن ملاحظتها في طريقة حديثهما وتحركاتهما.

mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.
أردت جمال و حس فكاهة و بساطة و تعقيد و استخدم الاستعارات لاقترح أفكارا

Tees Maar Khan'ın şakasını dinleyin.
فكاهة (تيس مار خان"

Bu, ımm, tuvalet mizahı.
إنها فكاهة المرحاض.

Şu anda, bu gece neye ya da kime çocuğu koyduğumla ilgili cinsel espri yapmıyor olmam ne kadar ciddi olduğumu gösteriyordur.
حقيقة أني لا أختلق فكاهة جنسيّة كبيرة الآن عن من أو ماذا نلتُ منه الليلة، كفيلة بإخبارك كم أنا جادّ

Bir sonraki yılbaşında senin için ne isteyeceğim biliyor musun? espri anlayışı.
كما تعرف، سأهديك حس فكاهة بعيد الميلاد القادم.

Gerçekleşmesi mümkün, ama öyleyse Tanrı'nın düşündüğümden daha rahatsız edici bir espri anlayışı var demektir.
هذا ممكن. لكن إن كان الأمر كذلك، فيبدو أنّ للسماء حسّ فكاهة مختلّ أكثر ممّا يمكن أن أتخيّل.

Senin harika tanımın kötü bir espri anlayışı, müthiş bir rekabetçilik ve her şeye bir spor analizi gibi yaklaşmayı kapsıyor olmalı.
تعريفك للروعة لا بد أنه يتضمن , حس فكاهة سيء و تنافس شديد للغاية ويشبّه كل شيء بالرياضة

Kenny'de kaş maş kalmadı fazla saçı da kalmadı espri anlayışı da yandı gitti.
كيني، لم يتبق لديه حواجب ولا شعر.. ولا حس فكاهة ايضاً

Çok karanlık bir espri anlayışları olabiliyor.
بإمكانهم أن يتحلّوا بحِس فكاهة مُظلم للغاية

# Büyük insanlar da azdır mizah duygusu Küçük insanlarda hiç yok işin doğrusu #
الناس الكبار لديهم فكاهة بسيطة. الناس الصغار لا يوجد لديهم فكاهة ابدا.

Gün boyu prostat ve penislerle uğraşacaksa insanın keskin bir mizah anlayışı olmalı.
أن تتعامل مع القضائب وغدد البروستاتِ فيستحسن أن يكون لديك حس فكاهة

Ne kadar zengin mizah anlayışı var değil mi Sally?
لديه حس فكاهة لا مثيل له,أليس كذلك سالي؟

Doktor mizahı.
طبيب فكاهة